by Alma | Mar 7, 2025 | Alma stories, Jairo Sandoval, Posts Spanish
Traducido por Jairo Sandoval Estando encerrada en mi casa durante la epidemia de Covid-19, tuve bastante tiempo para limpiar rincones olvidados de mi hogar. Una tarde me encontraba sentada en el suelo del sótano, viendo algunas fotos viejas, inmersa en recuerdos. Me...
by Jairo Sandoval | Jan 29, 2025 | Jairo Sandoval, Posts Spanish, Ran
(por Ran Lahav, traducido por Jairo Sandoval) “¡Trabajé tanto para mejorar ser mejor, pero aún soy tan imperfecto! Ayer le grité al vecino, y hoy comí como un cerdo…” Lo llamo EL PRINCIPIO DE LA CUCARACHA: una pequeña cucaracha en una sopa maravillosa hace a toda la...
by Alma | Jan 7, 2025 | Alma stories, Jairo Sandoval, Posts Spanish
Traducido por Jairo Sandoval Sabía que tu esposo moriría tarde o temprano, habiendo sido un fumador empedernido toda su vida, habiendo tenido ya un ataqué al corazón, además de otros problemas de salud. También tú lo sabías, y también él. El parecía más preocupado por...
by Ran Lahav | Oct 24, 2023 | Jairo Sandoval, Posts Spanish, Ran
(Por Ran Lahav (Marzo 2, 2020), traducido por Jairo Sandoval) ¿Qué es lo que hacemos en la contemplación filosófica? Ingresamos a un mundo diferente, o aún más: entramos a un nuevo ordenamiento del mundo. Permítanme explicarlo. Los seres humanos tenemos una habilidad...
by Ran Lahav | Aug 27, 2023 | Jairo Sandoval, Posts Spanish, Ran
[Escrito por Ran Lahav, Febrero 18, 2020. Traducido por Jairo Sandoval.] “Participé en una sesión de Filosofía Profunda, ¡pero no obtuve ningún nuevo conocimiento!” “Sin embargo, ¿fue significativa la actividad de filosofar en sí misma?” Tradicionalmente, los...
by Ran Lahav | Aug 14, 2023 | Jairo Sandoval, Posts Spanish, Ran
[Escrito por Ran Lahav, Febrero 6, 2020. Traducido por Jairo Sandoval.] “¿Por qué necesitamos Filosofía Profunda? ¿Qué necesidades satisface?” Esa es una pregunta errada. Para entender esto, comparemos: ¿Qué necesidades satisface la poesía? Leer poesía no satisface...
